Almanya’da eşinizle resmi olarak hâlâ evlisiniz ama yıllardır fiilen ayrı yaşıyorsunuz, boşanma davası da açılmadı. Bu süre içinde yeni partnerinizden bir çocuğunuz oldu. “Doğum belgesinde çocuğumun babası olarak kim yazılacak, hukuken resmi eşim mi yoksa gerçek biyolojik babası mı baba sayılır?” sorusu, uzun süredir ayrı yaşayan ama resmen boşanmamış çiftlerin karşılaştığı kafa karıştırıcı bir durumdur.

Evlilik İçi Babalık Karinesi Otomatik Uygulanır

Alman Medeni Kanunu’na (BGB § 1592) göre, bir çocuk doğduğunda annenin resmi olarak evli olduğu erkek, gerçek biyolojik baba olmasa bile, otomatik olarak yasal baba (rechtlicher Vater) kabul edilir; bu karine, fiilen ayrı yaşanıyor olsa bile evlilik resmi olarak devam ettiği sürece geçerlidir.

Gerçek Babanın Tanınması İçin Ne Yapılmalıdır?

• Babalığın reddi davası açılmalıdır: Resmi eşinizin yasal babalığını ortadan kaldırmak için, BGB § 1600 kapsamında bir babalığın reddi (Vaterschaftsanfechtung) davası açılması gerekir; bu davayı siz, resmi eşiniz, biyolojik baba veya çocuk açabilir.
• Süre sınırına dikkat edilmelidir: Bu dava, kural olarak babalığı reddetmek isteyen kişinin, karinenin gerçeğe aykırı olduğunu öğrendiği tarihten itibaren iki yıl içinde açılmalıdır.
• Dava sonrası yeni babalık tanınabilir: Mahkeme resmi eşin babalığını ortadan kaldırdıktan sonra, gerçek biyolojik baba, babalığı tanıma (Vaterschaftsanerkennung) beyanıyla resmi olarak baba olarak kaydedilebilir.

Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız

Almanya ve Türkiye arasında yaşanan babalık karinesi ve soybağı davaları meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim.

Bu Süreçte Nasıl İlerlemelisiniz?

1. Resmi eşinizle iletişime geçin: Mümkünse, babalığın reddi sürecinde resmi eşinizin de işbirliği yapmasını sağlayın; bu süreci hızlandırır.
2. DNA testi hazırlığı yapın: Biyolojik babalığı ispatlamak için gerekebilecek DNA testine hazırlıklı olun.
3. Babalığın reddi davasını açın: Süresi içinde aile mahkemesinde davanızı başlatın.

Boşanma Davası Bu Süreci Hızlandırır mı?

Boşanma davası ile babalığın reddi davası ayrı süreçlerdir; boşanmanın kesinleşmesini beklemek zorunda değilsiniz, ancak boşanma sürecini de paralel olarak başlatmanız, genel hukuki durumunuzu netleştirmek açısından faydalı olabilir.

Şimdi Yapmanız Gerekenler

1. Biyolojik babalığı ispatlayacak hazırlıkları (DNA testi gibi) yapın.
2. Babalığın reddi davası için iki yıllık süreyi takip edin.
3. Süreci bir aile hukuku avukatıyla birlikte yürütün.

Sık sorulan sorular

Evlilik içinde doğan çocuğun babası otomatik olarak resmi eş midir?

Evet, BGB § 1592 uyarınca annenin resmi olarak evli olduğu erkek, gerçek baba olmasa bile otomatik olarak yasal baba kabul edilir.

Gerçek babanın tanınması için ne yapılmalı?

BGB § 1600 kapsamında bir babalığın reddi davası açılması ve ardından biyolojik babanın babalığı tanıma beyanında bulunması gerekir.

Bu dava için süre sınırı var mı?

Evet, kural olarak karinenin gerçeğe aykırı olduğunun öğrenilmesinden itibaren iki yıl içinde dava açılması gerekir.