Almanya’da yaşıyorsunuz; yazın Türkiye’ye tatile gittiğinizde, kiraladığınız bir araçla giderken, Almanya’dan tatile gelen bir turistin kullandığı araçla trafik kazası yaşadınız. Kaza Türkiye’de gerçekleşti, ancak karşı taraf da sizin gibi Almanya’da yaşıyor ve aracı da bir Alman sigorta şirketi tarafından sigortalanmış. Tazminat talebinizin hangi ülkenin hukukuna göre belirleneceğini merak ediyorsunuz. Bu durum, yurt dışında kaza yapan pek çok kişinin merak ettiği önemli bir uluslararası hukuk konusudur.

Kaza Yerinin Hukuku Genel Kural Olarak Uygulanır

Uluslararası özel hukukun genel kuralı, haksız fiillerde (trafik kazaları dahil) kural olarak zararın meydana geldiği ülkenin hukukunun (lex loci delicti) uygulanmasıdır; bu nedenle kaza Türkiye’de gerçekleştiği için, kusur değerlendirmesi ve temel tazminat hakları büyük ölçüde Türk hukukuna göre belirlenir. Ancak hem Türkiye hem Almanya’nın taraf olduğu Lahey Trafik Kazaları Sözleşmesi gibi uluslararası düzenlemeler, tarafların ortak mutad meskeninin (her ikisinin de Almanya’da yaşaması gibi) bulunduğu durumlarda farklı bir bağlama noktası (Almanya hukuku) öngörebilir; bu nedenle somut olayınızda hangi hukukun uygulanacağı, bu istisnaların incelenmesini gerektiren teknik bir konudur.

Bu Durumda Hangi Adımları Atmalısınız?

• Kaza tutanağını eksiksiz alın: Türk polisi tarafından düzenlenen resmi kaza tutanağını ve varsa tanık ifadelerini eksiksiz temin edin.
• Her iki tarafın sigorta bilgilerini toplayın: Kendi ve karşı tarafın sigorta şirketi bilgilerini, poliçe numaralarını kaydedin.
• Uzman görüşü alın: Uygulanacak hukukun tespiti için hem Türk hem Alman hukukuna hakim bir avukattan görüş alın, bu tazminat stratejinizi doğrudan etkiler.

Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız

Almanya ve Türkiye arasında yaşanan sınır ötesi trafik kazalarında uygulanacak hukukun tespiti, uluslararası özel hukuk kuralları ve tazminat talepleri uyuşmazlıkları meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim.

Tazminatımı Hangi Ülkede Talep Etmeliyim?

Uygulanacak hukuktan bağımsız olarak, davanızı hangi ülke mahkemesinde açacağınız da ayrı bir konudur; genellikle kaza yerinde, davalının yerleşim yerinde veya sigorta şirketinin bulunduğu ülkede dava açma seçenekleriniz olabilir, hangisinin sizin için daha avantajlı olduğunu bir uzmanla değerlendirmeniz önemlidir.

Türk Sigortasından da Talep Edebilir miyim?

Kaza Türkiye’de gerçekleştiği için, kiraladığınız aracın Türk trafik sigortası kapsamında da bir talep hakkınız olabilir; bu, karşı tarafın Alman sigortasından bağımsız, ek bir güvence kaynağı olarak değerlendirilebilir.

Şimdi Yapmanız Gerekenler

1. Resmi kaza tutanağını eksiksiz temin edin.
2. Her iki tarafın sigorta bilgilerini toplayın.
3. Bir uluslararası hukuk avukatıyla uygulanacak hukuku ve yetkili mahkemeyi netleştirin.

Sık sorulan sorular

Hangi ülke hukuku uygulanır?

Genel kural kaza yeri hukukudur, ama istisnalar olabilir.

Nerede dava açabilirim?

Kaza yeri, davalının yerleşimi veya sigorta şirketinin bulunduğu yer değerlendirilebilir.

Türk sigortasından da talep edebilir miyim?

Kiralık araç sigortası kapsamında bu mümkün olabilir.