Sıkça Sorulan Sorular
Gelsenkirchen, Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel’de yaşayan Türk vatandaşlarının Türk avukat ve Türkçe konuşan avukat arayışında en sık sorduğu soruları bir araya getirdik. Aradığınız cevabı bulamazsanız bize doğrudan ulaşabilirsiniz.
Gelsenkirchen’de Türkçe konuşan avukat nereden bulunur?
Parlar Partner Avukatlık Bürosu, Gelsenkirchen merkezli olarak Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel’de yaşayan Türk vatandaşlarına Türkçe, Almanca ve İngilizce dillerinde hukuki hizmet vermektedir.
Türk avukat ile Almanca konuşan avukat arasındaki fark nedir?
Türk kökenli ve Türkçe konuşan bir avukatla çalışmak, hem hukuki süreci anadilinizde takip etmenizi hem de Türkiye ile Almanya arasındaki sınır ötesi meselelerde (miras, boşanma tanıma, aile birleşimi gibi) her iki ülke hukukuna hakim bir bakış açısından faydalanmanızı sağlar.
Almanya’da yaşarken Türkiye’de boşanma davası açabilir miyim?
Belirli şartlarla evet; hangi mahkemenin (Almanya’daki mi, Türkiye’deki mi) yetkili olacağı tarafların vatandaşlığı ve somut duruma göre değişir. Ayrıntılı bilgi için ilgili makalemizi inceleyebilirsiniz.
Türkiye’de boşandım, Almanya’da hâlâ evli mi görünüyorum?
Almanya’da alınan veya Türkiye’de alınan bir boşanma kararının diğer ülkede de geçerli sayılması için ayrıca bir tanıma (tenfiz) davası açılması gerekir; bu işlem yapılmadıkça nüfus kayıtları güncellenmez.
Almanya’da mirasçılık belgesi (Erbschein) nasıl alınır?
Almanya’daki yerel sulh mahkemesine (Nachlassgericht) başvurularak, nüfus kayıtları ve varsa vasiyetname ile birlikte mirasçılık belgesi talep edilir. Türkiye’den gelen belgelerin yeminli tercümesi gerekir.
Kardeşim Türkiye’deki mirası kendi üzerine geçirmiş, ne yapabilirim?
Bu duruma karşı Türk hukukunda muris muvazaası iddiasıyla tapu iptali ve tescil davası açılabilir. Almanya’da yaşarken de vekaletname yoluyla bu dava süreci takip edilebilir.
Aile birleşimi (eş) vizesi reddedilirse ne yapılabilir?
Ret kararına karşı belirli süre içinde itiraz veya dava yoluna gidilebilir. Ret gerekçesinin (gelir, dil şartı, belge eksikliği gibi) doğru tespiti sürecin başarısı için önemlidir.
A1 Almanca belgesi olmadan aile birleşimi mümkün mü?
Genel kural dil şartı arasa da, sağlık sorunları, AB Mavi Kartı sahibi eş gibi bazı istisnai durumlarda dil şartından muafiyet talep edilebilir.
Aile birleşiminde gelir şartını kim karşılamalı?
Kural olarak Almanya’da yaşayan eşin, ailenin geçimini sosyal yardıma muhtaç olmadan sağlayabilecek düzeyde gelire sahip olması aranır.
Süresiz oturum (Niederlassungserlaubnis) için kaç yıl gerekir?
Genel şart belirli bir süre yasal ikamettir; dil seviyesi, emeklilik primi ödemesi ve geçim güvencesi gibi ek şartların da sağlanması gerekir.
Almanya vatandaşlığına ne zaman başvurabilirim?
İkamet süresi, dil seviyesi (genellikle B1) ve yaşam bilgisi testi gibi şartların sağlanması gerekir; entegrasyon başarısı yüksek olanlar için süre kısalabilir.
Ausbildung (meslek eğitimi) ile oturum izni alınır mı?
Evet, tanınan bir meslek eğitimi programına kabul edilen kişiler §16a Aufenthaltsgesetz kapsamında oturum izni başvurusunda bulunabilir.
AB Mavi Kartı (Blaue Karte) kimler için uygundur?
Üniversite diploması bulunan ve Almanya’da bu diplomayla ilişkili, belirlenen gelir eşiğini karşılayan bir iş teklifi olan kişiler için uygundur.
Oturum izni ne zaman iptal edilebilir?
Sosyal yardıma muhtaçlık, ceza mahkumiyeti veya oturumun verildiği amacın ortadan kalkması gibi hallerde iptal gündeme gelebilir; iptal kararına karşı itiraz hakkı bulunmaktadır.
Türkiye’deki borcumu Almanya’da tahsil edebilir miyim?
Türk mahkeme kararının Almanya’da tanınması (tenfiz) sürecinden sonra, Almanya’daki icra memuru aracılığıyla borçlunun mal varlığına haciz konulabilir.
Almanya’da işten haksız çıkarıldım, ne kadar sürem var?
Fesih bildiriminin tebliğinden itibaren sadece 3 hafta içinde iş mahkemesinde dava açılmalıdır; bu süre kesin bir hak düşürücü süredir.
Almanya’da kıdem tazminatı var mı?
Türkiye’deki gibi otomatik bir kıdem tazminatı yoktur; Abfindung adı verilen tazminat genellikle taraflar arasındaki anlaşma veya toplu sözleşme yoluyla ortaya çıkar.
Almanya’da trafik kazası geçirdim, ne yapmalıyım?
Polis çağrılmalı, karşı tarafın sigorta bilgileri alınmalı ve tüm tıbbi raporlar saklanmalıdır; sigorta şirketinin ilk teklifi kabul edilmeden önce değerlendirilmesi önerilir.
Almanya’da ceza emri (Strafbefehl) aldım, ne yapmalıyım?
Tebliğden itibaren sadece 2 hafta içinde itiraz (Einspruch) edilmelidir; bu süre kaçırılırsa karar kesinleşir ve sabıka kaydına işlenir.
Emekliliğimde Almanya ve Türkiye’deki primlerimi birleştirebilir miyim?
Evet, iki ülke arasındaki sosyal güvenlik sözleşmesi kapsamında sigortalılık süreleri, emeklilik hakkının belirlenmesinde birlikte dikkate alınabilir.
Randevu almak için ne yapmalıyım?
Telefon (+49 209 38476770) veya WhatsApp (+49 162 794 23 66) üzerinden bize ulaşarak, dosyanızla ilgili kısa bilgi vermeniz yeterlidir; ilk değerlendirme sonrası randevu planlanır.
Sorunuz Listede Yok mu?
Parlar Partner Avukatlık Bürosu olarak Türkçe, Almanca ve İngilizce dillerinde hukuki danışmanlık sunuyoruz. Dosyanızın somut şartlarına göre değerlendirme yapabilmemiz için bize ulaşın.
Telefon: +49 209 38476770
WhatsApp: +49 162 794 23 66
Diğer faaliyet alanlarımız için Parlar Partner sitemizi de inceleyebilirsiniz.
