Almanya’da Bir Mahkemeye Delil Olarak Türkçe WhatsApp Yazışmalarımı Sunacağım, Bunları Mutlaka Yeminli Tercümana mı Çevirtmeliyim?
Almanya’da devam eden bir davanızda, karşı tarafla yaptığınız Türkçe WhatsApp yazışmalarını delil olarak mahkemeye sunmak istiyorsunuz. Ancak bu yazışmaların mahkemede geçerli sayılması için tercüme gerekip gerekmediğinden emin değilsiniz. “Türkçe yazışmaları mutlaka yeminli tercümana mı çevirtmeliyim?” sorusu, iki dilli belgelerle mahkemeye giden pek çok kişinin sorduğu bir sorudur. Alman Mahkemeleri Yalnızca Almanca Belgeleri Kabul Eder Alman[…]
Recent Comments
Görüntülenecek bir yorum yok.
Archives
Categories
- Aile Hukuku
- Almanya Miras Hukuku
- Bilişim Hukuku
- Ceza Hukuku
- Deniz Ticaret Hukuku
- Enerji Hukuku
- Fikri Mülkiyet Hukuku
- Gayrimenkul Hukuku
- Hukuki Tercüme
- İcra Hukuku
- İdare Hukuku
- İnşaat Hukuku
- İş Hukuku
- Kıymetli Evrak Hukuku
- Sağlık Hukuku
- Şirketler Hukuku
- Sözleşmeler Hukuku
- Tazminat Hukuku
- Ticaret Hukuku
- Uluslararası Hukuk
- Vatandaşlık Hukuku
- Vergi Hukuku
- Vize ve Oturum Hukuku
- Yurtdışı Emeklilik
