Almanya’da bir alacağınız için dava açtınız ve lehinize bir mahkeme kararı aldınız. Ancak icra sürecinde borçlunun hiçbir mal varlığı görünmüyor ve gerçekte mal varlığını gizlediğinden şüpheleniyorsunuz. “Borçlunun gerçek mal varlığını nasıl öğrenebilirim, icra memuru bu konuda bana yardımcı olabilir mi?” sorusu, alacağını tahsil etmekte zorlanan pek çok alacaklının sorduğu bir sorudur.

Mal Varlığı Beyanı Zorunlu Tutulabilir

Alman Medeni Usul Kanunu’na (ZPO § 802c) göre, alacaklı, icra memurundan borçlunun mal varlığı beyanında (Vermögensauskunft) bulunmasını talep edebilir; borçlu bu beyanı vermek zorundadır ve beyanın doğruluğunu yeminle (eidesstattliche Versicherung) teyit eder. Bu beyanda, borçlunun banka hesapları, araçları, gayrimenkulleri ve diğer değerli varlıkları listelenmelidir.

Borçlu Beyandan Kaçınırsa Ne Olur?

• Zorla getirme kararı çıkarılabilir: Borçlu, icra memurunun çağrısına rağmen beyan vermeyi reddederse, icra mahkemesi zorla getirme kararı (Haftbefehl) verebilir.
• Yalan beyan cezai sonuç doğurabilir: Borçlunun bilerek eksik veya yanlış beyanda bulunması, yeminli beyana aykırılık nedeniyle ceza hukuku kapsamında suç oluşturabilir.
• Borçlular kütüğüne kayıt yapılabilir: Vermögensauskunft verilmesi, borçlunun merkezi borçlular kütüğüne (Schuldnerverzeichnis) kaydedilmesine yol açar; bu, borçlunun başka kredi ilişkilerini de etkileyebilir.

Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız

Almanya ve Türkiye arasında yaşanan alacak tahsili ve borçlu mal varlığı araştırması uyuşmazlıkları meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim.

Bu Durumda Nasıl İlerlemelisiniz?

1. İcra memuruna Vermögensauskunft talebinizi iletin: Mahkeme kararınızla birlikte icra memuruna başvurarak bu süreci başlatın.
2. Beyanı dikkatle inceleyin: Borçlunun sunduğu beyanı, bildiğiniz bilgilerle karşılaştırarak tutarsızlık olup olmadığını değerlendirin.
3. Şüpheniz varsa ek araştırma yaptırın: Beyanın eksik olduğunu düşünüyorsanız, bir avukat aracılığıyla ek sorgulama imkanlarını değerlendirin.

Bu Beyan Süreci Ne Kadar Sürer?

İcra memurunun iş yüküne bağlı olarak süreç birkaç haftadan birkaç aya kadar sürebilir; borçlu işbirliği yapmazsa zorla getirme sürecinin eklenmesiyle bu süre daha da uzayabilir, bu nedenle sabırlı ve sistemli bir takip önemlidir.

Şimdi Yapmanız Gerekenler

1. Mahkeme kararınızı ve icra takip belgelerinizi hazırlayın.
2. İcra memurundan Vermögensauskunft talebinde bulunun.
3. Süreci bir icra hukuku avukatıyla birlikte takip edin.