Almanya’da boşanmada Türkiye’deki SGK emeklilik hakları Versorgungsausgleich’a dahil olur mu sorusu, evlilik süresince hem Almanya’da hem Türkiye’de prim ödemiş hemen her çiftin boşanma sürecinde sorduğu bir sorudur. Genel olarak Alman mahkemesinin yürüttüğü Versorgungsausgleich hesaplaması yalnızca Almanya’daki emeklilik haklarını kapsamakta, Türkiye’deki SGK primleri bu hesaplamaya doğrudan dahil edilmemektedir.
Versorgungsausgleich Sadece Alman Hakları İçindir
Genel olarak Alman mahkemesi, evlilik süresince eşlerin Almanya’da kazandığı emeklilik ve sigorta haklarını eşit şekilde paylaştırmakta, yurt dışındaki sigorta kayıtlarını bu hesaplamanın kapsamı dışında tutmaktadır.
Türkiye’deki Haklar Ayrıca Değerlendirilebilir
Genel olarak Türkiye’deki SGK primleri, Versorgungsausgleich kapsamına girmese de, mahkeme bu durumu genel hakkaniyet değerlendirmesinde veya nafaka hesaplamasında ayrıca dikkate alabilmektedir.
Bu Durumda Hangi Adımları Atmalısınız?
- SGK hizmet dökümünüzü temin edin: Türkiye’deki prim ödeme sürenizi belgeleyin.
- Almanya’daki emeklilik hesabınızı kontrol edin: Rentenversicherung kaydınızı inceleyin.
- Bir aile hukuku avukatına danışın: Versorgungsausgleich sürecinizi netleştirin.
Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız
Almanya ve Türkiye arasında yaşanan Almanya’da boşanma sürecinde Türkiye’deki SGK haklarının doğru şekilde değerlendirilmesi meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim. WhatsApp üzerinden hemen yazın veya iletişim sayfamızdan bize ulaşın.
İki Ülkedeki Haklar Birleştirilebilir mi?
Genel olarak Almanya ve Türkiye arasındaki sosyal güvenlik anlaşması, emekliliğe hak kazanma sürelerinin birleştirilmesini sağlamakta, ancak bu durum boşanmadaki Versorgungsausgleich paylaşımından ayrı bir konudur.
Türkiye’de Boşanma Davası Açılırsa Ne Olur?
Genel olarak Türkiye’de açılan bir boşanma davasında Versorgungsausgleich kurumu bulunmamakta, emeklilik hakları yerine farklı bir mal paylaşımı ve nafaka sistemi uygulanmaktadır.
Şimdi Yapmanız Gerekenler
- SGK hizmet dökümünüzü temin edin.
- Almanya’daki emeklilik hesabınızı kontrol edin.
- Bir aile hukuku avukatıyla Versorgungsausgleich sürecinizi netleştirin.
