Almanya’da çalışıp Türkiye’de emekli olabilir miyim sorusu, kariyerinin bir kısmını Almanya’da geçiren pek çok vatandaşımızın sorduğu önemli bir yurtdışı emeklilik konusudur. Bu makalede, iki ülke arasındaki sosyal güvenlik anlaşmasının nasıl işlediğini anlatıyoruz.

Sosyal Güvenlik Anlaşması Süreleri Birleştirir

Türkiye ile Almanya arasında imzalanan sosyal güvenlik anlaşması, her iki ülkede geçirilen çalışma sürelerinin, emeklilik hakkının belirlenmesinde birbirine eklenerek (sürelerin birleştirilmesi/Zusammenrechnung) dikkate alınmasını sağlamaktadır; bu sayede tek başına her iki ülkede de yeterli süre biriktirmemiş olsanız dahi, toplam süreniz emekliliğe hak kazanmanız için yeterli olabilir.

Her Ülke Kendi Payını Öder

Emekliliğe hak kazandığınızda, her ülke kendi sınırları içinde geçirdiğiniz çalışma süresine karşılık gelen emeklilik payını ayrı ayrı hesaplayıp ödemektedir; yani Almanya’daki çalışma sürenize karşılık gelen kısmı Alman emeklilik kurumundan, Türkiye’deki sürenize karşılık gelen kısmı ise Türk Sosyal Güvenlik Kurumu’ndan (SGK) almanız mümkün olmaktadır. Türkiye’de ikamet ediyor olmanız, Almanya’daki emeklilik payınızı almanıza engel değildir.

Bu Durumda Hangi Adımları Atmalısınız?

• Çalışma sürelerinizi belgeleyin: Her iki ülkedeki çalışma dönemlerinize ait sigorta kayıtlarını temin edin.
• Doğru kuruma başvurun: Emeklilik başvurunuzu, ikamet ettiğiniz ülkedeki yetkili sosyal güvenlik kurumuna yapın.
• Bir uzmanla süreci takip edin: Sürelerin doğru birleştirilmesi ve başvurunun eksiksiz yapılması için destek alın.

Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız

Almanya ve Türkiye arasında yaşanan sınır ötesi emeklilik başvuruları, Türkiye-Almanya sosyal güvenlik anlaşması ve emeklilik payı hesaplama uyuşmazlıkları meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim.

Erken Emeklilik Mümkün mü?

Erken emeklilik şartları her iki ülkenin kendi mevzuatına göre ayrı ayrı değerlendirilmektedir; bazı durumlarda birleştirilmiş süreler erken emekliliğe hak kazanmanıza da yardımcı olabilmektedir.

Emeklilik Maaşımı Türkiye’de Alabilir miyim?

Evet, Almanya’daki çalışmanıza karşılık gelen emeklilik maaşınızı Türkiye’de ikamet ederken de düzenli olarak almanız mümkündür.

Şimdi Yapmanız Gerekenler

1. Her iki ülkedeki sigorta kayıtlarınızı toplayın.
2. Başvurunuzu doğru kuruma yapın.
3. Bir yurtdışı emeklilik uzmanıyla sürecinizi takip edin.