Almanya’da Kendi Tasarladığım Bir Logoyu Türkiye’deki Bir Başka Türk İşletmesi İzinsiz Kullanıyor, Logoyu Almanya’da Tescil Ettirmedim, Yine de Telif Hakkımı Koruyabilir miyim?

Almanya’da yaşıyorsunuz ve kendi işletmeniz için bizzat tasarladığınız bir logoyu yıllardır kullanıyorsunuz. Bu logoyu hiçbir zaman resmi olarak marka veya tasarım olarak tescil ettirmediniz. Geçenlerde, Türkiye’deki bir başka Türk işletmesinin bu logoyu izniniz olmadan neredeyse birebir kopyalayarak kullandığını fark ettiniz. “Yine de telif hakkımı koruyabilir miyim?” sorusu, tescilsiz bir tasarımı izinsiz kullanılan pek çok girişimcinin merak ettiği önemli bir fikri mülkiyet hukuku konusudur.

Telif Hakkı Tescil Gerektirmeden Doğar

Hem Alman hem Türk hukukunda, bir eserin telif hakkı korumasından yararlanabilmesi için tescil şartı aranmaz; eser sahipliği, eserin yeterli özgünlük düzeyine (Schöpfungshöhe/eser niteliği) sahip olarak yaratılmasıyla kendiliğinden doğar. Logonuz, sıradan bir geometrik şekilden öte, özgün bir yaratıcı çaba içeriyorsa, tescil ettirmemiş olmanız telif hakkınızın var olmadığı anlamına gelmez; siz logoyu ilk yaratan kişi olarak, izinsiz kullanan üçüncü kişilere karşı men ve tazminat talep etme hakkına sahip olabilirsiniz. Ancak tescilsiz bir eserde, logoyu gerçekten sizin yarattığınızı ispatlamak, tescilli bir markaya göre daha fazla delil gerektirir.

Bu Durumda Hangi Adımları Atmalısınız?

  • Yaratım tarihini belgeleyin: Logonun tasarım dosyalarını, ilk kullanım tarihini gösteren eski belgeleri, faturaları veya web sitesi arşiv kayıtlarını toplayın.
  • İzinsiz kullanımı belgeleyin: Karşı işletmenin logoyu nerede ve nasıl kullandığını gösteren ekran görüntüleri ve tarihli kanıtlar toplayın.
  • İhtarname gönderin: Bir avukat aracılığıyla karşı tarafa, logonun kullanımını durdurmasını talep eden resmi bir ihtarname (Abmahnung) gönderin.

Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız

Almanya ve Türkiye arasında yaşanan tescilsiz tasarımların telif hakkı korunması, logo ve marka izinsiz kullanımı ve sınır ötesi fikri mülkiyet uyuşmazlıkları meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim.

Şimdi Tescil Ettirsem Faydası Olur mu?

Logonuzu şimdi tescil ettirmeniz, gelecekteki ihlallere karşı ispat yükünüzü büyük ölçüde kolaylaştırır ve haklarınızı daha güçlü bir hukuki zemine oturtur; bu nedenle mevcut ihtilafı çözmeye çalışırken, aynı zamanda ileriye dönük olarak logonuzu marka olarak tescil ettirmeyi de değerlendirmeniz önerilir.

Sınır Ötesi Bir İhlalde Hangi Ülke Hukuku Uygulanır?

Türkiye’de gerçekleşen bir ihlalde, kural olarak Türk fikri mülkiyet mevzuatı ve Türk mahkemeleri yetkili olur; bu nedenle Türkiye’deki bir hukuk bürosuyla iş birliği içinde, hem eser sahipliğinizi ispatlayan hem de Türk hukukuna uygun bir strateji izlemeniz gerekebilir.

Şimdi Yapmanız Gerekenler

  1. Logonun yaratım tarihini ve sahipliğinizi belgeleyin.
  2. İzinsiz kullanımı kanıtlarla belgeleyin.
  3. Bir fikri mülkiyet hukuku avukatıyla ihtarname ve tescil sürecinizi başlatın.


Parlar Partner Avukatlık Bürosu kurucu ortağı

Post your Comment