Almanya’da partnerinizle resmi olarak evlenmeden (Nichteheliche Lebensgemeinschaft) 8 yıldır birlikte yaşıyordunuz; bu süre zarfında birlikte bir ev eşyası, mobilya ve hatta bir araç edindiniz. İlişkiniz sona erdi ve şimdi bu ortak eşyaların nasıl paylaşılacağı konusunda anlaşmazlık yaşıyorsunuz. Bu durum, evlilik dışı uzun süreli birlikteliği sona eren pek çok çiftin karşılaştığı, evlilik hukukundan farklı kurallara tabi önemli bir konudur.
Evlilik Hukuku Hükümleri Doğrudan Uygulanmaz
Almanya’da nikahsız birliktelikler, evlilik veya kayıtlı hayat ortaklığı (Lebenspartnerschaft) gibi özel bir yasal düzenlemeye tabi değildir; bu nedenle Zugewinnausgleich (edinilmiş mallara katılma) gibi evlilik hukukuna özgü mal paylaşımı kuralları nikahsız birlikteliklerde uygulanmaz. Ortak eşyaların paylaşımı, genel mülkiyet hukuku ilkelerine göre belirlenir: kimin adına fatura kesilmişse veya kim ödemeyi yaptığını ispatlayabiliyorsa, o eşyanın sahibi olarak kabul edilir; ortak paraylarla alınan ve kimin mülkiyetinde olduğu net olmayan eşyalarda ise, taraflar arasında bir müşterek mülkiyet (Miteigentum) karinesi söz konusu olabilir ve bu eşyalar eşit paylaştırılabilir.
Bu Durumda Hangi Adımları Atmalısınız?
- Fatura ve ödeme kayıtlarını toplayın: Ortak eşyaların satın alma faturalarını, kimin hesabından ödendiğini gösteren banka kayıtlarını toplayın.
- Eşyaları listeleyin ve değerlerini belirleyin: Anlaşmazlık konusu tüm eşyaları bir listede toplayın, mümkünse güncel piyasa değerlerini not edin.
- Karşılıklı bir paylaşım anlaşması yapmaya çalışın: Mahkemeye gitmeden önce, yazılı bir paylaşım protokolü üzerinde anlaşmayı deneyin; anlaşma sağlanamazsa genel mülkiyet hükümlerine dayanan bir dava açılabilir.
Parlar Partner Avukatlık Bürosu Olarak Yanınızdayız
Almanya ve Türkiye arasında yaşanan nikahsız birliktelik sonrası mal ve eşya paylaşımı, mülkiyet uyuşmazlıkları ve genel hukuk hükümleri kapsamındaki talepler meselelerinde, iki ülkenin hukuk sistemini de bilen bir ekiple çalışmak sürecin sonucunu doğrudan etkiler. Gelsenkirchen merkezli büromuz; Essen, Oberhausen, Bochum, Recklinghausen, Herne, Herten, Gladbeck, Bottrop, Hattingen, Marl ve Castrop-Rauxel başta olmak üzere bölgede yaşayan vatandaşlarımıza Türkçe ve Almanca dillerinde hukuki destek sunmaktadır. Yaşadığınız sorunu bize anlatın, birlikte en doğru adımı belirleyelim.
Ortak Bir Kira Sözleşmemiz Varsa Ne Olur?
Her iki tarafın da imzaladığı ortak bir kira sözleşmesi varsa, taraflardan biri evden ayrılsa dahi, kira sözleşmesinden doğan yükümlülükler (kira ödemesi gibi) her iki tarafı da bağlamaya devam eder; bu nedenle ayrılık sürecinde kira sözleşmesinin de yeniden düzenlenmesi veya devri konusunda ev sahibiyle görüşülmesi gerekir.
Birlikte Bir Çocuğumuz Varsa Durum Nasıl Etkilenir?
Ortak çocuğunuz varsa, eşya paylaşımından bağımsız olarak, velayet ve nafaka konuları ayrı bir hukuki süreç olarak ele alınır; nikahsız birlikteliklerde de ebeveynlerin çocuğa karşı yükümlülükleri evlilikteki ebeveynlerle aynı şekilde devam eder.
Şimdi Yapmanız Gerekenler
- Fatura ve ödeme kayıtlarını toplayın.
- Ortak eşyaları listeleyip değerlerini belirleyin.
- Bir aile hukuku avukatıyla paylaşım anlaşması veya dava sürecini değerlendirin.
İlgili Makaleler
